Les Exceptions: Épisode 4

Après avoir fait exploser un club de strip-tease, Monique part à la recherche de sa prochaine sensation du mal. Lorsque August, une riche épouse rentrant d'une retraite de yoga isolée d'un mois et qui n'a pas encore appris la "disparition", prend Monique en autostop sur le bord de la route, les deux femmes deviennent rapidement amies. La naïve et nouvellement "éclairée" August est désireuse d'impressionner son "crush #1" et d'essayer de nouvelles choses, comme aller dans un bar de motards avec sa toute nouvelle meilleure amie et presque baiser la vie de Xander, un gentil garçon qui ne veut rien de plus que retrouver sa bien-aimée petite amie.